Divadelní představení "Čardášová princezna"

Inscenace Čardášová princezna v Divadle F. X. Šaldy v Liberci

Čardášová princezna (Die Csárdásfürstin) je jedna z nejslavnějších a nejoblíbenějších operet maďarského skladatele Emmericha Kálmána.

Popis děje a pojetí inscenace

Příběh se odehrává ve Vídni a Budapešti na počátku 20. století a na pozadí krásné hudby, valčíků a temperamentních čardášových melodií řeší odvěký konflikt mezi láskou a společenskými konvencemi.

Hlavní hrdinka, Sylva Varescu, je talentovaná a temperamentní zpěvačka z budapešťského kabaretu "Orfeum". Je hvězdou večírků a obdivovanou "čardášovou princeznou". Do ní se zamiluje vídeňský kníže Edwin Ronald. Jejich láska naráží na odpor Edwinových aristokratických rodičů, kteří pro svého syna plánují sňatek s jeho sestřenicí, komtesou Stázi.

Edwin, odhodlaný oženit se s milovanou Sylvou, se ji snaží přesvědčit, aby neopouštěla Evropu kvůli turné v Americe. Slibuje, že si ji vezme do osmi týdnů, což mu umožní porušit rodinné zásnuby. Situace se však zkomplikuje, když Sylva odjíždí, přesvědčená o Edwinově zradě, a objevuje se na vídeňském plese po boku hraběte Boniho jako jeho manželka. Následuje řada komických i dramatických zvratů, nedorozumění a odhalení, než se oba milenci znovu setkají a jejich láska zvítězí nad předsudky.

Inscenace v Divadle F. X. Šaldy se drží klasického pojetí operety, tedy s bohatou výpravou, krásnými kostýmy, živým orchestrem, sborem a baletem. Cílem je přinést divákům nejen známé melodie, ale i nadčasový příběh o tom, že láska si často nehledí společenských rozdílů.

Jazyk představení

Představení se hraje v českém jazyce. Ačkoli původní opereta je napsána v maďarštině, pro účely inscenace v Divadle F. X. Šaldy je použito české libreto a texty písní. Je běžné, že se v českých divadlech operety uvádějí v překladu, aby byly přístupné široké veřejnosti.

Užijte si krásné divadelní představení, na které Vás rádi dovezeme. Stačí se nám dopředu nahlásit na recepci v Hotelu Nový Dům. V uvedený čas se pak prosím dostavte před Hotel Nový Dům. 

Cena 250 Kč + vstupenka.